venerdì 28 marzo 2008

ANTOLOGIA DEL BUONUMORE

Prendo a prestito il titolo di una famosa rubrica de "La Settimana Enigmistica" per "regalarvi" un po' di citazioni e frasi celebri e divertenti riguardanti l'hockey, che ho raccolto qua e là e che ho tradotto. Sono ottime per ri-acquistare un po' di buonumore (in alternativa al consumo eccessivo di Baci Perugina o cioccolataglie varie).
“Il ‘puck’ non è altro che un disco di gomma che i giocatori colpiscono quando non si possono colpire l’un l’altro.”
(Jimmy Cannon – giornalista sportivo statunitense)

“L’hockey è una forma di condotta disordinata all’interno della quale è tenuto un punteggio”.
(Doug Larson – predicatore statunitense)

“Sono andato a vedere una rissa l’altra sera e ne è uscito un incontro di hockey”.
(Rodney Daingerfield – comico statunitense)

“I negri dominano la scena sportiva negli USA. Il 20% della popolazione e il 90% nelle finali di lega. Ce li troviamo tutti qui. Basket, baseball, football, golf, tennis e non appena inventeranno una pista di hockey riscaldata, ce li ritroveremo anche lì”.
(Chris Rock – attore/autore di colore statunitense)

“Un buon giocatore di hockey gioca dove c’è il disco. Un grande giocatore di hockey gioca dove il disco sarà di lì a breve”.
(Wayne Gretzky – leggenda dell’hockey canadese)

“Non mi piace che il mio bastone tocchi altri bastoni, e non mi piace che si incroci con altri bastoni, è un po’ come se lo nascondessi in un angolo. Io metto del borotalco alle estremità del mio bastone. Penso che sia essenzialmente una questione di prendersi cura di chi si prende cura di te”.
(Wayne Gretzky – leggenda dell’hockey canadese)

“A volte i ragazzi hanno bisogno di piangere. Alcuni giocatori di hockey pensano di essere troppo duri per farlo”.
(Brett Hull – famoso attaccante canadese)

“Ogni giorno è un grande giorno per l’hockey”.
(Mario Lemieux –leggendario attaccante canadese)

“Penso che la cosa che devi tenere sempre a mente è che l’hockey è uno sport di battaglie uno contro uno.”
(Mark Messier –leggendario attaccante canadese)

“Generalmente quando impugno un bastone da hockey significa che qualcuno sta per farsi male. Ma questa è solo un’amichevole”.
(Stan Milita – famoso attaccante slovacco)

“L’hockey è uno sport duro. Con tutto quello che si dice e quello che sta succedendo, mi spaventa un po’ il dare delle scuse ai nostri giocatori per non colpire duro. Spero almeno che non toglieranno questa parte del gioco a livello professionistico”.
(Bobby Orr – leggendario difensore canadese)

“Crescendo, se non avessi avuto l’hockey, Dio solo sa dove sarei adesso. Dio solo sa in quali angoli di quali strade starei ora e Dio solo sa cosa starei facendo, invece ho giocato a hockey, ho avuto la possibilità di studiare e di stare fuori dai casini”.
(Bobby Orr – leggendario difensore canadese)

“L’hockey è il primo vero sport estremo”.
(Tom Ward – attore gallese)

“L’hockey appartiene al mondo dei cartoni animati, dove uno può essere schiacciato da una incudine ACME, poi espanso come una fisarmonica, poi tornare a statura normale, senza nessun effetto collaterale permanente”.
(Steve Rushin – giornalista sportivo statunitense)

“All’età di 18 anni, ogni giovane americano è stato testimone di almeno 200.000 atti di violenza in televisione, la maggior parte di questi in occasione di Gara 1 dei Playoff NHL”.
(Steve Rushin – giornalista sportivo statunitense)

“L’hockey è un omicidio sul ghiaccio”.
(Jim Murray – famoso difensore canadese)

“I giocatori di hockey indossano maglie numerate perché non puoi sempre identificarli con l’impronta dentale”.
(sconosciuto)

“L’hockey è pattinaggio artistico in zona di guerra”.
(sconosciuto)

“Bastone alto, sgambetto, colpo di bastone, ‘spearing’, carica, gancio con bastone, eccessive durezze, comportamento antisportivo, ostruzione, rissa… tutto il resto è pattinaggio artistico”.
(sconosciuto)

“Quattro dentisti su cinque intervistati raccomandano la pratica dell’hockey”.
(sconosciuto)

“Dona sangue. Gioca a hockey”.
(sconosciuto)

“Abbiamo operazioni chirurgiche al naso a tutte le ore in NHL e non dobbiamo neppure recarci all’ospedale”.
(Brad Park – famoso difensore canadese)

“Quando abbiamo noi il disco, loro non possono segnare”.
(Paul Coffey – famoso difensore canadese)

“I giocatori di hockey possono camminare sull’acqua”.
(sconosciuto)

Nessun commento: